dimecres, 5 de febrer del 2014

Love music

Passenger- Let Her Go

Lyrics ( English )                                                        Lyrics ( Català )
                                                                                           
Well you only need the light when it's burning low                  Bé només necessites la llum quan està cremant sota

Only miss the sun when it starts to snow                     Solament perds el sol quan comença a nevar
Only know you love her when you let her go                 Solament saps que l'estimes quan la deixes anar

Only know you've been high when you're feeling low       Solament se que he estat alt quan tu has estat sola
Only hate the road when you're missin' home                Solament odio la carretera quan tu no estas a casa
Only know you love her when you let her go                  Solament se que l'estimes quan tu la deixes anar
And you let her go                                                       I tu deixes que s'en vagi

Starting at the bottom of your glass                             Comences a la base de la copa 
Hoping one day you'll make a dream last                     Amb l'esperança un dia tu farás el meu últim somni
But dreams come slow and they go so fast                  Però els somnis venen lents i van molt ràpids

You see her when you close your eyes                        Tu la veus quan tu tenques els ulls
Maybe one day you'll understand why                          Potser un dia vas entendre per que
Everything you touch surely dies                                 Tot el que toques segurament mor

But you only need the light when it's burning low        Però només necessites la llum quan està cremant sota
Only miss the sun when it starts to snow                  Solament perds el sol quan comença a nevar
Only know you love her when you let her go              Solament odio la carretera quan tu no estas a casa
Only know you've been high when you're feeling low    Solament se que he estat alt quan tu has estat sola   
Only hate the road when you're missin' home              Solament odio la carretera quan tu no estas a casa
Only know you love her when you let her go                Solament se que l'estimes quan tu la deixes anar   

Starting at the ceiling in the dark                                Comences a el sostre de la foscor
Same old empty feeling in your heart                          La mateixa vella sensació quan esta buit el cor
'Cause love comes slow and it goes so fast                 Perquè l'amor ve lent i se'n va ràpid

Well you see her when you fall asleep                        Bé tu la veus quan tu caus adormit
But never to touch and never to keep                           Però mai tocaré i mai et mantindré
'Cause you loved her too much                                   Perquè tu l'enamores massa
And you dived too deep                                            

Well you only need the light when it's burning low     Bé només necessites la llum quan està cremant sota   
Only miss the sun when it starts to snow                 Solament perds el sol quan comença a nevar
Only know you love her when you let her go             Solament saps que l'estimes quan la deixes anar

Only know you've been high when you're feeling low  Solament se que he estat alt quan tu has estat sola
Only hate the road when you're missin' home           Solament odio la carretera quan tu no estas a casa
Only know you love her when you let her go             Solament se que l'estimes quan tu la deixes anar   

And you let her go                                                 I la vas deixar anar
And you let her go                                                 I la vas deixar anar
Well you let her go                                                Bé vas deixar que se'n anés

'Cause you only need the light when it's burning low  Bé només necessites la llum quan està cremant sota
Only miss the sun when it starts to snow                 Solament perds el sol quan comença a nevar
Only know you love her when you let her go             Solament saps que l'estimes quan la deixes anar       


Only know you've been high when you're feeling low  Solament se que he estat alt quan tu has estat sola
Only hate the road when you're missin' home           Solament odio la carretera quan tu no estas a casa
Only know you love her when you let her go               Solament se que l'estimes quan tu la deixes anar
'Cause you only need the light when it's burning low  Bé només necessites la llum quan està cremant sota
Only miss the sun when it starts to snow                 Solament perds el sol quan comença a nevar
Only know you love her when you let her go              Solament odio la carretera quan tu no estas a casa     

Only know you've been high when you're feeling low  Solament se que he estat alt quan tu has estat sola
Only hate the road when you're missin' home           Solament odio la carretera quan tu no estas a casa
Only know you love her when you let her go             Solament se que l'estimes quan tu la deixes anar 





Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada